Dubbio inglese.....

[Qohelet]

Gentili amici,
ho una curiosità: come mai nel Regno Unito spesso la sciarpa delle decorazioni viene portata dalla spalla sinistra alla destra, cioè al contrario che qui da noi? Allego una foto di Re Giorgio V onusto di decorazioni e con una sciarpa bleu che va inequivocabilmente dalla spalla sinistra alla destra....va bene che guidano dalla parte sbagliata e bevono birra tiepida, ma non li facevo così eccentrici



Il Principe Filippo


Cordialità

Andrea

[Qohelet]

Grazie per l' aggiunta delle foto all' efficientissimo sig. Cravarezza!

Andrea

[Mario Volpe]

Gentili amici,
ho una curiosità: come mai nel Regno Unito spesso la sciarpa delle decorazioni viene portata dalla spalla sinistra alla destra, cioè al contrario che qui da noi? Allego una foto di Re Giorgio V onusto di decorazioni e con una sciarpa bleu che va inequivocabilmente dalla spalla sinistra alla destra....va bene che guidano dalla parte sbagliata e bevono birra tiepida, ma non li facevo così eccentrici
Cordialità
Andrea

Nessun dubbio, gli inglesi si distinguono anche nel modo di indossare gli ordini cavallereschi (e non sono i soli a livello internazionale). La fascia dell'Ordine della Giarrettiera infatti si indossa da sinistra a destra.
l'Ordine del Bagno invece si indossa come da noi, da destra a sinistra a...



Paese che vai, usanze che trovi...

[Emibro]

Anche la Placca della Legion d'Onore Francese si porta sul lato destro del petto, e non sul sinistro come usa abitualmente per le placche.

E*

[nicolad72]

Anche la Placca della Legion d'Onore Francese si porta sul lato destro del betto, e non sul sinistro come usa abitualmente per le placche.

Ne siamo sicuri?


Nella fotografia l'attuale Gran Cancelliere con le insegne di Gran Croce

[Lord Acton]

Che cosa strana... avevo sempre saputo che la placca si portava a destra, quelli postati da Nicolad72 sono inequivocabilmente dei documenti ufficiali, che ci dia stata una revisione dei regolamenti ?

Lord Acton

[Emibro]

Che cosa strana... avevo sempre saputo che la placca si portava a destra, quelli postati da Nicolad72 sono inequivocabilmente dei documenti ufficiali, che ci dia stata una revisione dei regolamenti ?

Lord Acton

Presumo di si, sarebbe interessante sapere quand'è avvenuto questo cambiamento. Sicuramente negli anni '50 e '60, si portava ancora a destra...

Come si vede qui, Marcel Bigeard la porta anche sulla mimetica, come si usava all'epoca:

http://jeanlouis.ventura.free.fr/bone/p ... igeard.jpg



E*

[nicolad72]

1962

http://www.legiondhonneur.fr/shared/fr/ ... rgani.html

[Qohelet]

Ringrazio tutti per i preziosi chiarimenti. Ad una cerimonia ufficiale presso Whitehall, l' anno passato, ebbi appunto l' occasione di vedere ufficiali, rappresentanti diplomatici e membri della Famiglia reale portare le sciarpe in modo "variegato" ed escludendo errori, data la caratura dei personaggi presenti e la presenza di Sua Maestà, mi domandavo quale ne fosse la ragione. Per un attimo sembrava (per proseguire le citazioni cinematografiche) la scena del ballo dal Gattopardo, in cui gli ufficiali italiani portano la sciarpa azzurra assolutamente a caso . Mille grazie per le spiegazioni, con viva coridalità

Andrea

[nicolad72]

Per un attimo sembrava (per proseguire le citazioni cinematografiche) la scena del ballo dal Gattopardo, in cui gli ufficiali italiani portano la sciarpa azzurra assolutamente a caso

Bisogna tener presente che all'epoca gli ufficiali con incarichi di S.M. indossavano la sciarpa dalla spalla sinistra al fianco destro...

(ma sono convinto che i costumisti del "gattopardo" ignorassero questo dettaglio)

Saluti a tutti!

[Lord Acton]

Sulla pagina segnalata del sito della Legion d'Onore è testualmente scritto...

Les grands officiers portent leur plaque sur le côté droit et la croix d'officier sur le côté gauche de la poitrine.

Les grand'croix portent leur plaque sur le côté gauche et en écharpe, un ruban rouge, passant par l'épaule droite, au bas duquel est suspendue la croix.

Quindi la placca da Grand'Ufficiale si continua a portare a destra, mentre quella di Gran Croce si porta a sinistra, dunque la tavola postata da Nicola è sbagliata e la foto è esatta.

Ora Nicola dovrebbe dirci da dove proviene la tavola sbagliata...

Lord Acton

[nicolad72]

Su Wilipedia...

ma ora, rifacendo la medesima ricerca... guardate un po'....




Senza parole!

[Mario Volpe]

Conoscevo anch'io la tavola riprodotta da Nicola sul modo di indossare le insegne della Legion d'Onore, e ne avevo anche ripreso il file per un'articolo pubblicato qualche tempo fa sul Mondo del Cavaliere. Ma non avevo fatto caso all'esistenza di due tavole rappresentatnti due diverse soluzioni per le placche... comunque nell'articolo avevo riportato quella con la placca di GC a destra e la placca di GU a sinistra...

[Lord Acton]

Su Wilipedia...

ma ora, rifacendo la medesima ricerca... guardate un po'...

Senza parole!

Chissà come è uscita fuori questa anomalia regolamentare... ?

Lord Acton

[spinnaker]

Una curiosità, ma il differente porto della Sciarpa o delle Onorificenze, è dovuto a qualche ragione particolare....

.... come il fatto che tendono la sinistra in strada!?!