Se l'Ordine del Dragon di Annam é stato istituito direttamente dai Vietnamiti (e solo successivamente diventerà, con nastro diverso, ordine coloniale francese) non é scorretto attribuirlo al "Protettorato francese dell'Annam" (ancorché con la precisazione del conferimento imperiale)?
Inoltre, se la versione francese data al 1896, perché indicare la data originale (1886) se in quel decennio la variante col nastrino verde-arancione ancora non esisteva?