Ci si può fidare degli Indici parrocchiali?

[mct]

Carissimi colleghi,
vi racconto un fatto che ritengo un po’ insolito;

All’archivio storico diocesano di Roma, stavo consultando l’indice dei Battesimi di S.Lorenzo Damaso avvenuti tra il 1767 e il 1787 alla ricerca di un tale Pietro Serventi (antenato di alcuni amici – vedi anche precedente topic) vivente (secondo mia errata supposizione) in Via dei Leutari;
Di Pietro non ho trovato traccia nei circa 400 cognomi consultati sotto la lettera S, bensì ho trovato un tale Serventi Filippo sotto l’anno 1778; mi sono fatto consegnare il volume dei Battesimi dell’anno 1778, e alla pagina 12 (come riportato sull'indice), Filippo (non era il nome del Battezzato bensì del Padre – cosa piuttosto frequente), non portava più il cognome Serventi bensì Severati!!!!!
Ho ipotizzato che ci fosse un’errore sul numero della pagina (cosa alquanto improbabile), e ho ricercato tutti i battezzati del 1778, ma nessuna traccia di Seventi!
(vi assicuro che la calligrafia era chiarissima – indice SERVENTI - Libro SEVERATI)
A questo punto ho qualche domanda da porvi:

1) Vi è mai capitato di trovare una discordanza tra indice e libro?
2) Da cosa può dipendere?
3) Gli indici dopo quanto venivano scritti?
4) E’ possibile che sia un cambio di cognome o piuttosto un’errore del parroco?

Grazie
Massimiliano

[Alessio Bruno Bedini]

1) Vi è mai capitato di trovare una discordanza tra indice e libro?

Si a volte capita. In linea di massima confido sempre nell'ordine e nella precisione di chi ha compilato il registro, ma non sempre possiamo fare affidamento su tali compilatori

2) Da cosa può dipendere?

Ritengo possa dipendere dal disordine, dall'ignoranza, dalla poca importanza che si attribuiva a volte a questi documenti..

3) Gli indici dopo quanto venivano scritti?

Dipende. Ho trovato indici scritti anche 300 - 400 anni dopo la compilazione del primo atto. Parroci che a inizio '900 hanno scritto gli indici di tutti gli atti in loro possesso, risalenti magari anche al '500..

4) E’ possibile che sia un cambio di cognome o piuttosto un’errore del parroco?

Ho imparato che nelle ricerche tutto è possibile, però se vogliamo fare un calcolo delle probabilità è più facile pensare a un mero errore del parroco..

[eugubino]

All'inizio ci si deve fidare.

Poi è meglio verificare nel dettaglio.

Certo, quando si fanno ricerche in "luoghi" molto popolosi la cosa non può che preoccupare.

Credo che sia capitato a tutti di consultare qualche volume anagrafico nel quale non c'era perfetta corrispondenza tra indice e contenuto.

[mct]

Grazie ad Alessio e al sig.Egubino per i loro preziosi interventi;

gli indici inquestione sono coevi (scritti sicuramente dallo stesso parroco - forse a Roma esisteva l'usanza di scrivere anche gli indici);

allora "accendiamo" l'ipotesi dello sbaglio del Parroco?

[Alessio Bruno Bedini]

[..]allora "accendiamo" l'ipotesi dello sbaglio del Parroco?

.. si .. penso sia l'ipotesi piu probabile .. gli errori nei documenti non sono poi cosi rari .. addirittura in alcuni casi ho trovato anche degli atti notarili sbagliati ..