Ricerca Circo Truzzi

Per discutere sulla storia di famiglia e sulla genealogia / Discussions on family history and genealogy

Moderatori: Novelli, Lambertini, Messanensis, GENS VALERIA, Alessio Bruno Bedini

Re: Ricerca Circo Truzzi

Messaggioda Truzzi_Luciano » giovedì 27 gennaio 2022, 15:37

Ho iniziato le mie ricerche da due fonti: The Genealogy di David Truzzi-Franconi, che vive in Inghilterra e mi ha messo a disposizione entrambe le copie della lettera che ha pubblicato sul suo sito web (http://www.truzzi.co.uk/ last %20page.htm) così come il lavoro che hai fatto per la tua "linea di sangue". Dal contatto con lui, sono arrivato al Museo del Circo di San Pietroburgo, dove ho avuto accesso ai manoscritti originali della genealogia realizzati nel 1934 e che sono serviti come base per la ricerca dell'autore Vladimir Uspensky, che ha pubblicato la biografia di Williams Truzzi. Ho finito di trascrivere le oltre 40 pagine manoscritte e, in questo momento, conto sull'aiuto di amici russi per rivedere e correggere ciò che ho fatto, così da poter tradurre e leggere con più tranquillità.

Serafino Truzzi compare sul certificato di nascita come il padre di Barbara Truzzi, madre di Brando Rodolfo Luciano Truzzi, padre di Domingos Truzzi, padre di mio padre Wilson.

Comune di GISSI
Provincia di Chieti
CERTIFICATO DI NASCITA
L'Ufficiale dello Stato Civile certifica che dal Registro degli Atti di Nascita dell'anno mille ottocento-cinquantanove, Volume = Parte I^ Serie: =. Num. 103 ..., risulta che nel giorno venticinque del mese di Iuglio ottocento-cinquantanove, è nato in questo Comune;
TRUZZI Brando, Luciano, Ridolfo
da Barbara di Serafino TRUZZI


A Gissi, Chieti, dove Brando è nato, non c'è traccia di Barbara o Serafino (secondo la risposta che mi hanno mandato) se non quella che avevo già ricevuto.

Un'altra "apparizione" del nome di Serafino, l'ho trovata nei Registri del carcere di Briançon, dove l'arresto di Luigi Truzzi, figlio di Serafino Truzzi e Lucia Zignoli, "in flagranza di vagabondaggio", nel 1879.
(https://www.geneanet.org/registres/view/120552/130)

È incredibile quante informazioni stanno venendo fuori!

Ora, devo trovare il modo migliore per non annegare in questa ricerca!

:)
Avatar utente
Truzzi_Luciano
 
Messaggi: 9
Iscritto il: giovedì 20 gennaio 2022, 19:19
Località: São Paulo, Brasile

Re: Ricerca Circo Truzzi

Messaggioda gmastrota88 » giovedì 27 gennaio 2022, 19:12

Serafino è apparentemente morto tra il 1867 ed il 1870, la figlia Cristina era ginnasta e sposò il prestigiatore Giovanni Maglio di Castel Baronia (AV) da cui ebbe almeno due figli. Si menziona anche un Bartolomeo Truzzi di Serafino, ginnasta, nato attorno al 1841.

Ecco gli atti relativi ai figli della coppia Maglio-Truzzi.
Allegati
06B4369E-915E-4BD2-B1F5-CE85C8BEBFA0.jpeg
2D4455AB-AD84-4740-B05B-AACE461B4B6D.jpeg
gmastrota88
 
Messaggi: 51
Iscritto il: lunedì 8 aprile 2013, 17:38

Re: Ricerca Circo Truzzi

Messaggioda pierluigic » giovedì 27 gennaio 2022, 19:28

.
Serafino è apparentemente morto tra il 1867 ed il 1870, la figlia Cristina era ginnasta e sposò il prestigiatore Giovanni Maglio di Castel Baronia (AV) da cui ebbe almeno due figli. Si menziona anche un Bartolomeo Truzzi di Serafino, ginnasta, nato attorno al 1841.


il discorso si fa sempre piu' interessante
si stanno cominciando a legare insieme molti dati

.
pierluigic
 
Messaggi: 2041
Iscritto il: lunedì 5 settembre 2005, 22:40
Località: la spezia >>>> pierluigi18faber@libero.it

Re: Ricerca Circo Truzzi

Messaggioda Truzzi_Luciano » giovedì 27 gennaio 2022, 22:06

Quello che ho trascritto è il dettaglio di questo albero... creato nel 1934, insieme alla descrizione biografica di ogni individuo.
Captura de Tela 2022-01-27 às 17.04.12.png
Un esempio... sono 40 pagine così!

Ho già fatto questo lavoro, ora ho solo bisogno di diagramma e studio!

Sto creando un diagramma più leggibile (e tradotto).
photo_2021-12-06_09-08-30.jpg


photo_2021-12-06_09-08-24.jpg
Avatar utente
Truzzi_Luciano
 
Messaggi: 9
Iscritto il: giovedì 20 gennaio 2022, 19:19
Località: São Paulo, Brasile

Re: Ricerca Circo Truzzi

Messaggioda pierluigic » giovedì 27 gennaio 2022, 22:38

.

ovviamente segui l'albero appena lo avrai tradotto , ma ricorda di verificarlo con i documenti

credo che quanto ti ha riferito gmastrota88 sia cosa molto molto interessante .

i documenti difficilmente mentono, la memoria a volte si

sta cominciando a delinearsi una trama
Nella locandina del 1878 quella Luigia Truzzi e' possibilmente la vedova Franconi in questo caso sarebbe Luigia non Luisa
E da qui comincerebbe il salto di qualita' del circo

.
pierluigic
 
Messaggi: 2041
Iscritto il: lunedì 5 settembre 2005, 22:40
Località: la spezia >>>> pierluigi18faber@libero.it

Re: Ricerca Circo Truzzi

Messaggioda Truzzi_Luciano » venerdì 28 gennaio 2022, 14:36

Un articolo di Evgenia Zharova, pubblicato sulla rivista "Soviet Circus" nel novembre 1961 racconta la storia dei Truzzi e cita, su Louise:

"Alexandre aprì un circo a Milano che porta il suo nome. Sei anni dopo morì. Il matrimonio della vedova Luisa Buzani con l'artista circense Maximiliano Truzzi unì tre generazioni di famiglie circensi italiane: Franconi, Busani e Truzzi. I due figli di Alessandro Rudolfo e Gigetto adottato il cognome del patrigno - Truzzi. Nel corso dei vent'anni successivi, la famiglia Truzzi divenne sempre più popolare, non solo in Italia. L'invito a visitare la Russia, ricevuto dall'uomo d'affari Albert Solomonsky, parla della sua fama. E dal 1880 tutta la famiglia, capitanata da Massimiliano: madre Luiza, i figli Enrico, Rudolfo, Gigetto e la figlia Esterina in Russia."

Un altro post russo, dal Museo di Storia Locale di Armavir, dice:

Sem Título.jpg


“Il funerale di L. P. Truzzi.

Il 5 giugno si sono svolti i funerali della famosa direttrice del circo Luisa Pavlovna Truzzi, 83 anni, morta ad Armavir il 3 giugno. La defunta era chiamata "la madre di tutti i circhi". In gioventù ha lavorato come cavaliere in circhi stranieri. Nel 1870 organizzò il suo primo circo all'estero e si trasferì in Russia, dove fu sempre la direttrice.

Al suo funerale hanno partecipato molti custodi del circo in Russia, artisti e parenti del defunto che la veneravano. Alle 10 del mattino, un corteo funebre con una bara in un carro funebre partì dal suo appartamento in via Loris-Melikovskaya 55 alla chiesa cattolica romana, accompagnato da artisti circensi venuti per onorare la memoria del defunto e i suoi amministratori di Armavir. Molte corone furono deposte sulla bara. Dopo il servizio funebre in chiesa, la salma del defunto è stata trasferita al cimitero cattolico, dove è stata sepolta. [Dipartimento archivistico dell'amministrazione di Armavir. Gas. "Risposte del Caucaso" n. 123 del 7 giugno 1917. C.3.].

E poi, nel numero successivo del giornale, è apparso un necrologio in una cornice nera sulla morte della direttrice del circo, Louise Pavlovna Truzzi, dopo una grave malattia. [Dipartimento file di amministrazione di Armavir. Gas "Risposte dal Caucaso" n. 121 del 4 giugno 1917, p. 3.] A giudicare dalle pubblicità, gli spettacoli continuarono per diversi giorni, ma presto il circo lasciò Armavir.
Purtroppo la storia ha decretato che la famosa tomba dell'italiano non fosse conservata nella nostra città. La guerra civile distrusse l'opera della sua vita, ma non riuscì a distruggere il nome Truzzi. Il nipote di Louise, Williams Gigettovich Truzzi, nel 1927, dopo un trionfante tournée all'estero, fu nominato direttore artistico dei circhi statali sovietici."
Avatar utente
Truzzi_Luciano
 
Messaggi: 9
Iscritto il: giovedì 20 gennaio 2022, 19:19
Località: São Paulo, Brasile

Re: Ricerca Circo Truzzi

Messaggioda pierluigic » venerdì 28 gennaio 2022, 16:52

.

Per comodita' un poco di sunto

Il cognome in questo racconto ha un'importanza relativa sembra di trovarci di fronte ad una grossa famiglia allargata

Ad un certo punto della storia incontriamo

Ferdinando Truzzi

Serafino Truzzi sposato con Lucia Zignoli ha diversi figli Felicita Cristina Bartolomeo e Barbara e Luigi

e siamo ancora a livello di compagnia acrobatico equestri , mimi e ballerini

Al momento non ci sono notizie della nascita di Massimiliano ne chi era il padre di fatto adotta il cognome Truzzi

Massimiliano da un'altra dimensione alla compagnia

Il circo fa il salto di qualita' quando Massimiliano sposa Luigia o Luisa Franconi e si mette in societa' con gli Stekel vedi locandina 1878 dove compare anche una Cesira Truzzi

Luigi ( Gigetto )Truzzi , Rodolfo Truzzi , Esterina Truzzi erano i figli di Alessandro Franconi mentre Enrico e' figlio di Massimiliano Truzzi


Gigetto e' padre di William

Rodolfo e' padre di Rita

Enrico e' padre di Massimiliano


Probabilmente pero' la storia va allargata ad altri Truzzi
pierluigic
 
Messaggi: 2041
Iscritto il: lunedì 5 settembre 2005, 22:40
Località: la spezia >>>> pierluigi18faber@libero.it

Re: Ricerca Circo Truzzi

Messaggioda Truzzi_Luciano » venerdì 28 gennaio 2022, 19:52

Avevo riassunto, ben riassunto, graficamente, dalla genealogia fatta da David Truzzi-Franconi:
1.jpg


La "storia" racconta che questo presunto Gofredo sarebbe il padre di Massimiliano. Gofredo muore e la vedova sposa Serafino Truzzi, che adotta Massimiliano. Massimiliano sposa Luisa, vedova di Alessandro Franconi (dal quale ha già avuto i figli Luigi (Gigetto), Rodolfo ed Esterina. Con Massimiliano, ha Enrico... tutti "assumono" il cognome Truzzi...

Ora, credo che la ricerca di documenti possa provare (o meno) questi nomi...
Ce ne sono molti altri (principalmente nella genealogia completa e nell'albero del 1934 in russo)... ma questo inizio è ciò che penso sia più importante ricercare in questo momento!
Avatar utente
Truzzi_Luciano
 
Messaggi: 9
Iscritto il: giovedì 20 gennaio 2022, 19:19
Località: São Paulo, Brasile

Re: Ricerca Circo Truzzi

Messaggioda Truzzi_Luciano » venerdì 28 gennaio 2022, 21:36

Informazioni su Massimiliano:

Sem Título 2.jpg


Necropoli del circo al cimitero di Kaunas. Gli artisti lituani Varyakoene, Ramanauskas e altri furono sepolti. Allo stesso tempo, tramite i funzionari Ramanauska, le ceneri del nonno di Williams Truzzi, Maximiliano, così come il padre dei fratelli Tanti Konstantin Ferroni, furono trasferite dal cimitero demolito a Kaunas di Vilnius. Foto 2009.
Avatar utente
Truzzi_Luciano
 
Messaggi: 9
Iscritto il: giovedì 20 gennaio 2022, 19:19
Località: São Paulo, Brasile

Re: Ricerca Circo Truzzi

Messaggioda Truzzi_Luciano » lunedì 31 gennaio 2022, 15:39

gmastrota88 ha scritto:Un Serafino Truzzi (ovviamente non necessariamente il “nostro”) ha avuto due figlie, una nata a Saletto (PD) intorno al 1831, l’altra a Perugia nel 1848 ca.; costui era sposato con tale Lucia Zignoli (morta forse a Perugia tra il 1881 ed 1908) e parrebbe essere deceduto a Perugia prima del 1881. Qui gli atti di morte delle due figlie:



Questi documenti sono davvero grandi scoperte!

Grazie mille! Ora provo a leggere ogni dettaglio!
Avatar utente
Truzzi_Luciano
 
Messaggi: 9
Iscritto il: giovedì 20 gennaio 2022, 19:19
Località: São Paulo, Brasile

Re: Ricerca Circo Truzzi

Messaggioda Truzzi_Luciano » lunedì 31 gennaio 2022, 18:23

Truzzi_Luciano ha scritto:Informazioni su Massimiliano:

L’allegato Sem Título 2.jpg non è disponibile


Necropoli del circo al cimitero di Kaunas. Gli artisti lituani Varyakoene, Ramanauskas e altri furono sepolti. Allo stesso tempo, tramite i funzionari Ramanauska, le ceneri del nonno di Williams Truzzi, Maximiliano, così come il padre dei fratelli Tanti Konstantin Ferroni, furono trasferite dal cimitero demolito a Kaunas di Vilnius. Foto 2009.


La risposta che ho ricevuto dal cimitero lituano è stata questa:

Buona giornata,

Il cimitero di Maximilien Truzzi si trova nel cimitero pubblico di Eiguliai a Kaunas. Sala 12, Fila 22, Tomba 1.

---
Cordiali saluti,

Specialista in reportistica e acquisti
Faina Jacenko

Azienda municipale di Kaunas "Manutenzione del cimitero"
Savanoriu PR. 347, 49423 Kaunas
Telefono: (8 37) 208954
arredamento Telefono: 8 682 82733
http://www.kaunokapiniuprieziura.lt

Sem Título.jpg
Avatar utente
Truzzi_Luciano
 
Messaggi: 9
Iscritto il: giovedì 20 gennaio 2022, 19:19
Località: São Paulo, Brasile

Re: Ricerca Circo Truzzi

Messaggioda pierluigic » lunedì 31 gennaio 2022, 19:47

.

Credo che sia veramente importante la ricerca su Serafino

gmastrota88 ha scritto:
Un Serafino Truzzi (ovviamente non necessariamente il “nostro”) ha avuto due figlie, una nata a Saletto (PD) intorno al 1831, l’altra a Perugia nel 1848 ca.; costui era sposato con tale Lucia Zignoli (morta forse a Perugia tra il 1881 ed 1908) e parrebbe essere deceduto a Perugia prima del 1881. Qui gli atti di morte delle due figlie:


e credo sia importante la ricerca su Federico

ove fossero parenti puoi pensare a cercarne il padre e scavare nelle radici del circo Truzzi

Puoi lavorare sul materiale russo ma contemporaneamente cercare le radici di Serafino ( che poi paiono legarsi a te )
.
pierluigic
 
Messaggi: 2041
Iscritto il: lunedì 5 settembre 2005, 22:40
Località: la spezia >>>> pierluigi18faber@libero.it

Re: Ricerca Circo Truzzi

Messaggioda pierluigic » lunedì 31 gennaio 2022, 20:09

.

1839 una compagnia equestre dal nome suggestivo

Sybertus e Trussi

https://books.google.it/books?id=cFaM8Z ... ce&f=false

.

-
pierluigic
 
Messaggi: 2041
Iscritto il: lunedì 5 settembre 2005, 22:40
Località: la spezia >>>> pierluigi18faber@libero.it

Re: Ricerca Circo Truzzi

Messaggioda Manuel77 » martedì 18 luglio 2023, 23:54

Buongiorno Luciano,
ho appena scoperto anche io di discendere da quel famoso Serafino Truzzi e Lucia Zignoli, tramite una figlia che nei vostri messaggi ancora non era stata individuata, Giuseppa , nata a fiorenzuola d'Arda il 23 ottobre 1843, mia trisnonna. Giuseppa non è, per quanto ne so, coinvolta negli "affari di famiglia" e sposa a Napoli un teatrante (chissà forse conosciuto durante spettacoli circensi) di 20 anni più anziano di lei, raffaele estevan, da cui nascerà nel 1881 Maria yelma, la mia bisnonna... aprendo il capitolo napolitano-egiziano della mia famiglia.. Se vuoi, puoi contattarmi e mi piacerebbe vedere il lavoro che hai fatto con la genealogia dei truzzi.. Quello che so al momento è che Serafino nasce a ravenna nel 1808... Ma gli archivi di Ravenna tacciono senza informazioni più precise... ho chiesto di cercare la morte a Perugia tra il 1867 (quando si sposa la mia trisnonna e lui risulta ancora vivo) e il 1881 quando muore una sua figlia e lui risulta "fu"... Spero che salti fuori qualcosa

Ah, un altro figlio di seragino e Lucia Zignoli è bartolomeo (n. 1843), che muore a 55 anni in francia, circense anche lui

Spero di sentirti
Manuel
Manuel77
 
Messaggi: 5
Iscritto il: lunedì 21 giugno 2021, 11:37

Re: Ricerca Circo Truzzi

Messaggioda Manuel77 » sabato 22 luglio 2023, 13:37

gmastrota88 ha scritto:Serafino è apparentemente morto tra il 1867 ed il 1870, la figlia Cristina era ginnasta e sposò il prestigiatore Giovanni Maglio di Castel Baronia (AV) da cui ebbe almeno due figli. Si menziona anche un Bartolomeo Truzzi di Serafino, ginnasta, nato attorno al 1841.

Ecco gli atti relativi ai figli della coppia Maglio-Truzzi.


Dove sei riuscito a trovare la nascita di Francesco Maglio? Castel baronia è lucchettato su Family Search...

Grazie
Manuel
Manuel77
 
Messaggi: 5
Iscritto il: lunedì 21 giugno 2021, 11:37

Precedente

Torna a Storia di Famiglia e Genealogia / Family History and Genealogy



Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 18 ospiti