Quesito Ordini Cavallereschi

[BALUMB]

Buongiorno a tutti,
ringrazio innanzi tutto di aver accettato la mia iscrizione che è scaturita dalla necessità di avere risposte su quesiti che trattano in particolare gli Ordini Cavallereschi.
Graderei sapere, in merito all'Ordine Cavalleresco di Leopoldo (Regno del Belgio), da quando la decorazione porta le iscrizioni in bilingue? Per quale motivo sulla stessa non compare sempre all'interno del monogramma LR (Leopoldus Rex) il titolo I (LIR)?
Grazie

[Montenotte]

Buongiorno,

le iscrizioni bilingui sono in vigore dal 1951, D.R. del 24 ottobre 1951. L’indicazione I e II nel monogramma riferita a Leopoldo I o II non è prevista dallo statuto dell’ordine. La cifra II è caratteristica del gioielliere J. Heremans di Bruxelles, mentre la cifra I si ritrova talvolta in Dutalis, Wolfers e altri gioiellieri non identificati.

Cordialmente

[BALUMB]

Buongiorno,
ringrazio cordialmente Montenotte per la esaudiente risposta, quindi possiamo dire che le decorazioni unilingue sono precedenti al 1951, dico bene?
Saluti

[Montenotte]

Esattamente. Per ulteriori approfondimenti consiglio il libro « 175 ans de l'Ordre de Léopold & les Ordres Nationaux Belges » , penso ancora reperibile presso il Musée Royal de l’Armée di Bruxelles.

Buona serata

[BALUMB]

Grazie per la risposta e per il suggerimento.
Buona giornata