I NOSTRI AVI

Cari Amici, gentili Signori,
penso di fare cosa gradita ponendo alla Vostra attenzione i link (non per pigrizia nel postare le immagini, ma per dei dubbi -un probabile eccesso di zelo- sul copyright, anche usando un link remoto) che rimandano a dei nastrini tedeschi da bottoniera, immagino quindi da indossarsi sull'abito da giorno, del periodo che va -intuibilmente, per la più parte di loro se non per la totalità- dalla seconda metà degli anni '30 alla fine della Seconda Guerra Mondiale.
Non conoscendo l'appropriata traduzione in Italiano delle onorificenze in oggetto, mi limito a porgerVele così come le trovo, lasciando i commenti (graziosa ad esempio, a mio avviso, la maniera di montare anche tre o quattro nastrini, per diversi onori, nello stesso "fiocco") a chi ne sa di più.


http://www.thirdreichmedals.com/pictures/a1958.jpg

http://www.thirdreichmedals.com/pictures/b1885.jpg

http://www.thirdreichmedals.com/pictures/e367.jpg

http://www.thirdreichmedals.com/pictures/e368.jpg

http://www.thirdreichmedals.com/pictures/e369.jpg

http://www.thirdreichmedals.com/pictures/e371.jpg

http://www.thirdreichmedals.com/pictures/e372.jpg

http://www.thirdreichmedals.com/pictures/e481.jpg

http://www.thirdreichmedals.com/pictures/e486.jpg

Sulla disposizione dei nastrini medesimi che vanno a formare il "fiocco", non posso poi esimermi dal condividere con Voi dei dubbi:

c'è una consuetudine nella disposizione dei nastrini, in queste composizioni?

E se sì, secondo un criterio temporale o di "importanza"?

E ove nel primo caso: con il primo ottenuto posto dietro (ma più grande...) e i succcessivi via via l'uno davanti all'altro con il più recente davanti a tutti? O viceversa?

E ove, invece, il criterio fosse quello dell' "importanza" (mi scuso se non sono ancora in grado di usare termini più acconci... ) dell'onore ottenuto, il "più importante" sarebbe posto davanti o dietro?

E ove ce ne fossero due della medesima "importanza"? In questo caso criterio temporale o a piacere?...

Vi ringrazio della Vostra attenzione e delle Vostre cortesi risposte e Vi saluto con viva cordialità,


Antonio

L'ordine delle precedenze rispecchia quello analogo delle Ordensspange (serie delle decorazioni, in formato regolamentare, montate a barra, ciascuna adagiata sul proprio nastro avvolto più o meno "a fiocco" intorno alla barretta...).
Infatti la Croce di Ferro è quasi sempre in prima posizione (salvo decorazioni più importanti) sul davanti del fiocco; la Hindenburgkreuz (Ehrenkreuz des Weltkrieges) resta invece (quasi) sempre "al palo" nelle ultime posizioni, dietro a tutto il resto.
A volte valgono anche criteri "locali" per stabilire l'importanza... ho trovato Militärverdienstordenkreuz bavarese anteposta alla croce di ferro in Ordensspange bavaresi, e postposta in barre non bavaresi...
Mi sembra (é impossibile che i Tedeschi, così precisini, non lo avessero...) che esistesse, come in ogni (?) esercito, un preciso regolamento di precedenza su come apporre le decorazioni.
Spesso però veniva disatteso, anche con finalità estetiche.
Il periodo dei "fiocchetti" postati direi piuttosto che comincia subito dopo il 1918.
Indubbiamente é un modo pratico di ovviare alla non sovrapponibilità delle rosette nostrane... ...e le miniature nella Germania fra le due guerre non usavano molto.