Trascrizione atto notarile fine '500

Per discutere, di tutto un po' sulle nostre materie / Discussions of a general nature on our topics

Moderatore: Guido5

Trascrizione atto notarile fine '500

Messaggioda Mao » giovedì 3 novembre 2016, 20:38

Buona sera, sono da pochissimo iscritto al forum, avrei bisogno di un aiuto o comunque di un consiglio.
Sto facendo una ricerca storica sulle origini del mio paese natio, Miglierina in provincia di Catanzaro, e seguendo le indicazioni di un studioso del storia locale di Tiriolo, di cui Miglierina era casale in epoca feudale, sono venuto a conoscenza dell'esistenza di un atto notarile del 1577 che si può considerare fondativo del mio piccolo borgo.
Ho recuperato questo documento presso l'Archivio di Stato di Catanzaro e ho cercato di coinvolgere qualche mio conoscente nella trascrizione dell'atto, ne è venuta fuori una trascrizione parziale, poco comprensibile anche nel suo significato.
Volevo appunto sapere se c'è qualcuno disposto ad aiutarmi a decifrare il documento o darmi indicazioni a chi rivolgermi.

Un saluto e un grazie in ogni caso.
Mao
 
Messaggi: 4
Iscritto il: giovedì 3 novembre 2016, 10:03

Re: Trascrizione atto notarile fine '500

Messaggioda mcs » giovedì 3 novembre 2016, 21:39

Gen.mo Mao,

se crede, potrebbe postare il suo documento qui su forum, così la possiamo aiutare tutti quanti!
MARIA CRISTINA SINTONI
"Un vaso rotto crudo si può riformare, ma il cotto no"
Leonardo da Vinci
Avatar utente
mcs
Moderatore Forum Araldica
 
Messaggi: 1714
Iscritto il: lunedì 22 dicembre 2003, 19:45
Località: Romagna

Re: Trascrizione atto notarile fine '500

Messaggioda Mao » giovedì 3 novembre 2016, 22:09

Grazie, sto cercando di capire come inviare l'allegato. Le dimensioni in formato jpg risultano grandi.
Mao
 
Messaggi: 4
Iscritto il: giovedì 3 novembre 2016, 10:03

Re: Trascrizione atto notarile fine '500

Messaggioda Mao » giovedì 3 novembre 2016, 22:44

Non so se va bene e se è consentito, provo il collegamento con un mio profilo facebook per trasmettere come immagini le due pagine dell'atto notarile e anche la pagina del libro del prof. Montuoro da cui sono partito nelle mie ricerche e che contiene alcune parti trascritte dell'atto.

https://scontent-mxp1-1.xx.fbcdn.net/t3 ... 4224_o.jpg

https://scontent-mxp1-1.xx.fbcdn.net/t3 ... 9823_o.jpg

https://scontent-mxp1-1.xx.fbcdn.net/t3 ... 5592_o.jpg
Mao
 
Messaggi: 4
Iscritto il: giovedì 3 novembre 2016, 10:03

Re: Trascrizione atto notarile fine '500

Messaggioda Tilius » venerdì 4 novembre 2016, 2:23

Immagini un po' piccole...
Maurizio Tiglieri
Immagine
Avatar utente
Tilius
Moderatore Forum Ordini Cavallereschi
 
Messaggi: 11351
Iscritto il: mercoledì 25 aprile 2007, 19:35
Località: Gefürstete Grafschaft Tirol

Re: Trascrizione atto notarile fine '500

Messaggioda Mao » martedì 8 novembre 2016, 20:20

Provo a trasmettere le due pagine del documento con una risoluzione maggiore, non so se vanno bene.

https://scontent-mxp1-1.xx.fbcdn.net/t3 ... 5578_o.jpg

https://scontent-mxp1-1.xx.fbcdn.net/t3 ... 8511_o.jpg
Mao
 
Messaggi: 4
Iscritto il: giovedì 3 novembre 2016, 10:03


Torna a Piazza Principale / Main Square



Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 4 ospiti