Stato Anime Marche (800): termini strani

Per discutere sulla storia di famiglia e sulla genealogia / Discussions on family history and genealogy

Moderatori: Alessio Bruno Bedini, Messanensis, GENS VALERIA

Stato Anime Marche (800): termini strani

Messaggioda RFVS » domenica 4 marzo 2018, 13:34

Castelfidardo
anno 1805
Stato delle Anime della Parrocchia Collegiata di Santo Stefano

Sotto ogni nucleo familiare vi è una scritta, quasi sempre abbreviata: Cop.; Bar.; Car.
Dopo molte ricerche sono riuscito a scoprire che i termini sono: Coppe; Barile; Carlino

Alcuni nuclei hanno scritto Coppe e Barile, altri solo Barile ed altri ancora solo Carlino.

ma cosa significavano?
Riccardo Francalancia Vivanti Siebzehner
Associazione Culturale Terra di Viareggio - http://www.terradiviareggio.it
Avatar utente
RFVS
 
Messaggi: 1787
Iscritto il: mercoledì 15 agosto 2007, 11:40
Località: Viareggio (Toscana)

Re: Stato Anime Marche (800): termini strani

Messaggioda Dogberry » lunedì 5 marzo 2018, 14:06

Buongiorno,
Non ho conoscenza specifica riguardo alla zona marchigiana, pero' ho spesso consultato stati di anime settecenteschi ed ottocenteschi
in Toscana e spesso si trovano abbreviazioni riguardanti lo stato dei membri della famiglia riguardo ai sacramenti: ad esempio com. o co.
per "comunicato", cr. o crs. per "cresimato", bat. per "battezzato".. potrebbe essere qualcosa di simile anche in questo caso? O e' proprio
sicuro del significato delle abbreviazioni, che sembrerebbero riferirsi a unita' di misura ovvero a moneta, nel caso del Carlino? Pero' non
ho mai trovato annotazioni riguardo a redditi o proprieta' negli stati di anime, a parte brevi descrizioni riguardo alla condizione sociale.
"what your wisdoms could not discover, these shallow fools have brought to light"
Dogberry
 
Messaggi: 160
Iscritto il: mercoledì 7 marzo 2012, 17:40

Re: Stato Anime Marche (800): termini strani

Messaggioda Alessio Bruno Bedini » lunedì 5 marzo 2018, 21:02

La coppa è una misura di superficie, il barile una misura di capacità, il carlino una moneta.
Fai una trascrizione di quanto riportato e cercheremo di capire meglio
Immagine
Avatar utente
Alessio Bruno Bedini
Moderatore Genealogia, Manifestazioni e Bibliografia
 
Messaggi: 6459
Iscritto il: martedì 21 settembre 2004, 21:47
Località: Cittadino del Mondo

Re: Stato Anime Marche (800): termini strani

Messaggioda Jean.de. Courtois » martedì 6 marzo 2018, 3:11

RFVS ha scritto:Castelfidardo
anno 1805
Stato delle Anime della Parrocchia Collegiata di Santo Stefano

Sotto ogni nucleo familiare vi è una scritta, quasi sempre abbreviata: Cop.; Bar.; Car.
Dopo molte ricerche sono riuscito a scoprire che i termini sono: Coppe; Barile; Carlino

Alcuni nuclei hanno scritto Coppe e Barile, altri solo Barile ed altri ancora solo Carlino.

ma cosa significavano?




sono, o dovrebbero essere, le elemosine fatte alla parrocchia delle quali il prete che visitava il fuoco familiare prendeva nota. ora non so bene ma le coppe erano una misura per le sementi, i barili per il vino e/o l'olio, e il carlino una moneta.
Jean.de. Courtois
 
Messaggi: 71
Iscritto il: lunedì 7 novembre 2011, 18:10


Torna a Storia di Famiglia e Genealogia / Family History and Genealogy



Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 9 ospiti