Faleristica costantiniana

[GENS VALERIA]

Ehm...ehm...
[i] Le condizioni per avere diritto alla medaglia sono le seguenti:
a) Cavalieri e Dame Costantiniani partecipanti al Pontificale 2018.
b) Familiari dei suddetti (o eventualmente anche amici), di distinta condizione sociale e specchiata moralità che pur non avendo potuto partecipare all’evento, hanno acquisito particolari benemerenze nei confronti dell’Ordine e della Delegazione. (Su istanza del Delegato). Ehm...ehm...

[Tilius]

Capisco.
I miei occhi si erano rifiutati di leggere il punto [b)].
Forse perché la comemmorativa-bemerenziale é categoria sì nuova che era sfuggita ai miei (notoriamente limitati) schemi mentali.

[Elmar Lang]

Medaglia Commemorativa-Benemerenziale, conferita con la seguente motivazione:

"Sincero amico di Cavaliere Costantiniano, dimostrava nell'arco di sua vita una specchiata moralità, unita a grande distinzione sociale. Benché impossibilitato a partecipare al Pontificale a causa di forti febbri influenzali, non mancava di pronunziare dal letto di dolore, alate parole di Fede e di Speranza. Esempio di serena fermezza, dimostrava ancora una volta la sua dedizione alla Real Casa di Borbone e fratellanza con il mondo cavalleresco".

[GENS VALERIA]

Esatto , noto che Ella ha afferrato il concetto !

[Elmar Lang]

...le motivazioni, sono la mia passione!

Il prossimo passo, sarà la medaglia "commemorativa-benedemenziale"...

[gnr56]

Medaglia Commemorativa-Benemerenziale, conferita con la seguente motivazione:

"Sincero amico di Cavaliere Costantiniano, dimostrava nell'arco di sua vita una specchiata moralità, unita a grande distinzione sociale. Benché impossibilitato a partecipare al Pontificale a causa di forti febbri influenzali, non mancava di pronunziare dal letto di dolore, alate parole di Fede e di Speranza. Esempio di serena fermezza, dimostrava ancora una volta la sua dedizione alla Real Casa di Borbone e fratellanza con il mondo cavalleresco".

Chiedo scusa per la rudezza dell'accostamento, ma questo genere di approccio lo trovo offensivo.

La da voi tanto vituperata medalla de benemerencia jubilare de plata è stata recentemente conferita da una Delegazione costantiniana ad una persona, a cui va tutta la mia ammirazione per il sacrificio a cui è sottoposto per l'adempimento del suo dovere, e, certo, non poteva essere presente alla Messa Giubilare in San Paolo fuori le Mura in quel 16 aprile 2016.

https://smocsgtoscana.wordpress.com/201 ... iangrande/

[nicolad72]

Perdonami, ma questo è puro sciacallaggio! Per uno che forse - perché una medaglia commemorativa per la partecipazione ad un giubileo (leggasi una messa) è cosa diversa da una medaglia di merito - se la meritava, tu salvi le centinaia che se la sono viscidamente comprata, con la mediazione del noto intermediario di patacche?
Mi faresti ridere se non ci fosse da piangere per il degrado da discount in cui certi personaggi stanno facendo decadere la cavalleria

[Elmar Lang]

Io ho solo un po' scherzato, in conseguenza di quel che ho letto circa le modalità pel conferimento di quella medaglia; modalità che a quanto pare ne consentono un conferimento praticamente "a pioggia" e si sa che la pioggia bagna tanto i santi, quanto i cani.

Poi, ma forse qui sì sono eccessivo, ma sento di dover esprimere il mio pensiero, mi fa specie che una medaglia relativa ad un ordine facente parte del sistema onorifico d'uno stato italiano per quanto estinto, abbia un nome in spagnolo.

[Tilius]

Confesso che mi sfugge in quale passaggio venga nomata in spagnolo...?

[Elmar Lang]

(...) La da voi tanto vituperata medalla de benemerencia jubilare de plata (...)

O si tratta di nome solo fantasiosamente tradotto dal collega gnr56, nella lingua di Cervantes?

[gnr56]

(...) La da voi tanto vituperata medalla de benemerencia jubilare de plata (...)

O si tratta di nome solo fantasiosamente tradotto dal collega gnr56, nella lingua di Cervantes?

Premesso che sono nato ed ho vissuto in una nazione di lingua spagnola, che dopo l'italiano è la mia seconda lingua, la dicitura sul diploma di conferimento è la seguente

Ilustre Senor Caio Sempronio Medalla de Benemerencia Jub. de Plata

Il resto del diploma è in latino. Ma tutto ciò, sicuramente, già lo sapevate...

[gnr56]

L'immagine del diploma, per altro, è facilmente reperibile sul web pubblicata in chiaro, nulla di segreto.

[Elmar Lang]

Quello che non capisco, è che quella medaglia sia considerata "di benemerenza" quindi, conferita per dei meriti.
Quali?
Ammetto che per certuni (non per me, che amo i riti di S. R. C.), riuscire a resistere ad una messa pontificale dall'inizio alla fine, possa essere quasi una "prova suprema" per la quale una medaglia al merito sia il minimo...

Ma da quel che leggo, qui si tratta di una medaglia "erga omnes"... Allora, dov'è il "merito"?

Ringrazio il collega per aver postato il gruppo completo (la medaglia in sè è pure gradevole). Purtroppo il diploma in latino, con gli inserti in spagnolo sono però una mistura inaccettabile. Alla fine, quel "Romae," e la data in spagnolo son quasi ridicoli.

Possibile che il magnificentissimo Ordine Costantiniano non riesca a trovare uno straccio di latinista disoccupato, e designarlo "Gran Scriba", affinché possa dettare un testo corretto al "Gran Calligrafo"?

Un conoscente, poco tempo fa, ha trovato una di queste Medaglie al mercatino di Gonzaga, completa del relativo diploma. Spero vorrà cedermela.

[Tilius]

Confesso che mi sfugge in quale passaggio venga nomata in spagnolo...?

Quindi parlavate di un'altra medaglia.

[Elmar Lang]

In effetti, noto che ora stiamo parlando di altra medaglia.

Forse troppe "benemerenze giubilari"...

Vedremo se anche quella che verrà distribuita "a pioggia" ai cavalieri, ai loro parenti, agli amici dei cavalieri e fors'anche agli amici degli amici (purché tutti di specchiata virtù) per il prossimo pontificale giubilare, avrà lo stesso diploma latino-ispanico.